Aller au tutoriel
lil cactus

Comment corriger une photo dont le profil colorimétrique est erroné

Intermédiaire6 minutesMis à jour le

En bref

Pour corriger dans Lil Cactus un profil dont vous savez qu’il est erroné, choisissez Édition puis Attribuer un profil…, sélectionnez le profil pour lequel les valeurs RVB ont été créées, puis cliquez sur Attribuer. Le fichier d’exercice est balisé à tort en Display P3 mais provient d’un original sRGB : choisissez donc sRGB IEC61966-2.1. Choisissez Fichier puis Exporter puis PNG… pour télécharger un PNG dans lequel ce profil corrigé est incorporé.

Avant : la photo du café avec une dominante due à une balise Display P3 erronée. Après : son profil sRGB connu attribué, qui rétablit l’aspect d’origine
Les valeurs RVB restent les mêmes. Corriger leur profil rétablit les couleurs de l’original de référence. Faites glisser la poignée pour comparer.
Durée
6 minutes
Niveau
Intermédiaire
Il vous faut
Une image dont le profil est erroné, et des informations fiables sur son profil source correct
Formats pris en charge
Images RVB ou en niveaux de gris 8 et 16 bits, y compris les projets avec calques.
Ouvrir l’exemple dans Lil CactusUtiliser votre propre photo

Gratuit, sans inscription. Votre photo reste sur votre ordinateur.

Un profil colorimétrique indique à l’éditeur quelles couleurs représentent les valeurs RVB d’une image. Une étiquette erronée peut décaler les couleurs même lorsque les valeurs des pixels sont intactes. Cette leçon corrige cette étiquette quand le profil source est connu.

Le PNG d’exercice a reçu volontairement une balise Display P3 sans que ses valeurs sRGB soient converties. Il s’agit de rétablir la bonne interprétation, puis d’enregistrer un fichier que les autres applications afficheront correctement.

Corriger le profil et enregistrer la photo en quatre étapes

  1. Ouvrir le fichier d’exercice et examiner son profil

    Ouvrez l’exemple de cette page. L’original sRGB de référence sert de point de comparaison : le fichier d’exercice contient ses valeurs RVB avec la mauvaise balise.

    Choisissez Édition puis Attribuer un profil… En haut de la boîte de dialogue, Profil actuel indique Display P3. C’est l’étiquette existante, pas la preuve qu’elle est correcte.

    Attribuer un profil ouvert sur le fichier d’exercice, qui indique Display P3 comme profil actuel
    Le fichier d’exercice porte une balise Display P3 connue pour être erronée.
  2. Attribuer le profil sRGB connu

    Dans la liste Profil colorimétrique, choisissez sRGB IEC61966-2.1 et cliquez sur Attribuer. L’aspect de la photo change et correspond à l’original de référence. Si vous avez choisi le mauvais profil, utilisez Édition puis Annuler avant de réessayer.

    Attribuer un profil, avec la source toujours indiquée en Display P3, sRGB IEC61966-2.1 sélectionné, et le champ Profil colorimétrique et le bouton Attribuer entourés
    Choisissez le profil pour lequel ces valeurs RVB ont été créées à l’origine.
  3. Exporter la photo corrigée

    Choisissez Fichier puis Exporter puis PNG… Saisissez coffee-corrected.png dans le champ Nom du fichier et choisissez Document : sRGB IEC61966-2.1 dans la liste Profil colorimétrique. Cliquez sur Exporter.

    Le PNG contient le profil sRGB corrigé et conserve les dimensions de l’exemple, 1 536 × 1 024.

    Les champs de l’export PNG avec coffee-corrected.png et Document : sRGB IEC61966-2.1, les champs du nom de fichier et du profil entourés
    L’export utilise le profil corrigé du document.
    Les boutons Annuler et Exporter en bas de la boîte de dialogue d’export, avec Exporter entouré
    Exporter télécharge une copie sans modifier le profil du document de travail.
  4. Rouvrir le fichier téléchargé et vérifier sa balise

    Choisissez Fichier puis Ouvrir… et ouvrez coffee-corrected.png depuis vos téléchargements. Choisissez de nouveau Édition puis Attribuer un profil… Profil actuel indique maintenant sRGB IEC61966-2.1, et non plus le Display P3 du fichier d’exercice. Cliquez sur Annuler : la balise exportée est correcte.

    Le PNG corrigé rouvert indique désormais sRGB IEC61966-2.1 comme profil actuel, avec Annuler entouré
    Le fichier téléchargé contient la balise sRGB corrigée.

Utiliser Convertir quand le profil source est déjà correct

Une image correctement balisée demande une autre opération quand sa destination exige un autre profil. Choisissez Édition puis Convertir en profil…, sélectionnez la destination et cliquez sur Convertir. Les valeurs RVB sont alors recalculées pour représenter les couleurs existantes dans l’espace de destination.

L’illustration montre un document P3 correctement balisé, avec sRGB choisi comme destination. Colorimétrie relative et Compensation du point noir sont les réglages par défaut.

Convertir en profil, avec Display P3 comme profil actuel et sRGB IEC61966-2.1 comme destination, le champ de destination et le bouton Convertir entourés
Convertir utilise le profil existant comme source et sRGB comme destination.

Convertir l’aspect combiné d’une composition à calques

Convertir séparément les couleurs des calques modifiables peut changer la façon dont les fusions et les réglages se combinent. Pour convertir plutôt l’image combinée, cochez Créer une copie aplatie. Le bouton devient Créer une copie. Cliquez dessus pour ouvrir un nouveau document comportant un seul calque de pixels dans le profil choisi.

Pour conserver l’original modifiable, sélectionnez l’onglet de son document, puis choisissez Fichier puis Enregistrer sous puis Projet Lil Cactus…

Convertir en profil, avec Display P3 sélectionné, Créer une copie aplatie coché et Créer une copie entouré
Créer une copie préserve les calques d’origine et convertit un document aplati distinct.

sRGB et Display P3 en un coup d’œil

ProfilÀ utiliser quand
sRGB IEC61966-2.1Vous avez besoin d’une copie générale pour le web, ou une destination demande expressément du sRGB.
Display P3Votre source ou votre destination de travail utilise le P3. Ce profil décrit une gamme de couleurs plus étendue que le sRGB ; l’image et l’écran doivent aussi prendre en charge ces couleurs.

La boîte de dialogue propose aussi Adobe RGB (1998) et ProPhoto RGB. Utilisez le profil qu’exige votre source ou votre destination.

Pour aller plus loin

Corriger un profil colorimétrique : questions et réponses

Quelle est la différence entre Attribuer un profil et Convertir en profil ?

Dans Lil Cactus, « Attribuer un profil » conserve les valeurs RVB et change la façon dont leurs couleurs sont interprétées. « Convertir en profil » recalcule ces valeurs pour un profil de destination, afin de préserver l’aspect existant.

Convertir du sRGB en Display P3 ajoute-t-il des couleurs à une photo ?

Non. Dans Lil Cactus, la conversion représente les couleurs existantes en Display P3 ; elle ne peut pas récupérer des couleurs que le fichier sRGB ne contient plus.

Peut-on exporter une image en sRGB sans modifier son document P3 ?

Oui. Dans Lil Cactus, choisissez Fichier › Exporter › PNG… et, dans la liste « Profil colorimétrique », choisissez « Convertir en sRGB ». Le fichier exporté est converti, tandis que le document de travail conserve son profil.

Changer de profil colorimétrique redimensionne-t-il une image ?

Non. Dans Lil Cactus, « Attribuer un profil » et « Convertir en profil » conservent les dimensions en pixels de l’image.

Que faire si je ne connais pas le profil source correct ?

Procurez-vous le fichier d’origine ou les informations sur son profil auprès de son créateur avant d’attribuer un profil dans Lil Cactus. Un résultat qui paraît plus lumineux n’est pas une preuve fiable que le profil est le bon.