Pular para o tutorial
lil cactus

Como colocar texto numa foto

Iniciante5 minutosAtualizado em

Resposta rápida

Escolha a ferramenta Texto (o T na barra de ferramentas). Na barra de opções, escolha uma Fonte, um Tamanho e uma cor, clique na foto e digite; depois pressione Ctrl+Enter ou ⌘↩ para concluir. Cada trecho de texto vira uma camada própria, então você pode movê-lo com a ferramenta Mover, alinhá-lo com Camada e depois Alinhar e reescrevê-lo depois. Antes de configurar um segundo trecho de texto, clique na linha da foto no painel Camadas; caso contrário, os novos ajustes alteram o texto que está selecionado.

Uma xícara de café sobre um fundo terracota e a mesma foto com o título Slow mornings em marrom-escuro e uma linha menor em itálico abaixo dele, à esquerda
Arraste a alça para comparar o original com o resultado feito neste tutorial.
Tempo
5 minutos
Nível
Iniciante
Você precisa de
Uma foto com algum espaço tranquilo para o texto
Funciona com
JPEG, PNG, WebP, HEIC, PSD e outras imagens
Abrir o exemplo no Lil CactusUsar uma foto sua

Grátis, sem cadastro. Sua foto fica no seu computador.

No Lil Cactus, o texto fica numa camada de texto própria, acima da foto. As letras continuam sendo letras: você pode mudar as palavras, a fonte ou a cor a qualquer momento, e a foto por baixo nunca é alterada.

Neste tutorial, você vai colocar um título e uma linha menor no espaço livre ao lado de uma xícara de café, num marrom-café escuro que se lê bem sobre a terracota, e alinhar os dois.

Coloque texto numa foto em sete passos

  1. Abra a foto

    Acesse lilcactus.app e escolha Arquivo e depois Abrir…, ou arraste a foto para a janela. Para acompanhar exatamente, abra a foto de exemplo desta página.

  2. Escolha a ferramenta Texto, uma fonte e um tamanho

    Clique no botão T da barra de ferramentas ou pressione T uma vez. Na barra de opções, clique em Fonte e escolha Georgia; depois digite 100 em Tamanho e pressione Enter ou ↩. Os tamanhos são em pixels da foto, então 100 px nesta foto de 1536 px é um título grande. A Georgia vem instalada na maioria dos computadores; se ela não estiver na lista, escolha outra fonte serifada, como a Times New Roman.

    O início da barra de opções da ferramenta Texto: a ferramenta Texto, Fonte Georgia e Tamanho 100 px, com Fonte e Tamanho circulados
    Fonte Georgia, Tamanho 100 px.

  3. Escolha a cor do texto

    Um texto novo usa a cor do primeiro plano, que no início é preto. Clique na amostra Cor da barra de opções, depois dos botões de alinhamento e de direção do texto, digite 2E1A12 (um marrom-café escuro) no campo # e clique em OK. A janela se chama Cor do texto; ela muda só a cor do texto, não a cor do primeiro plano. O texto precisa de um contraste forte com o que está atrás dele: nesta terracota de brilho médio, o marrom-escuro tem cerca do dobro do contraste do branco.

    Parte da barra de opções de Texto: os botões de alinhamento, os botões de direção do texto e a amostra Cor, circulada
    A amostra Cor, depois dos botões de alinhamento e de direção do texto.
    O seletor Cor do texto: um marrom-escuro na amostra Novo, H 17, S 61, B 18, R 46, G 26, B 18, e 2E1A12 no campo #, circulado, com Cancelar e OK
    Digite 2E1A12 no campo #.

  4. Clique e digite o título

    Clique na terracota livre à esquerda, na altura de um ponto um pouco acima do topo da xícara: o clique marca a base das letras, então deixe espaço acima dele. Digite Slow mornings e pressione Ctrl+Enter ou ⌘↩, ou clique em Confirmar texto (o visto) na barra de opções. Enter ou ↩ sozinho começa uma nova linha.

    Slow mornings em letras Georgia grandes em marrom-escuro sobre a terracota, com o topo da xícara logo abaixo, à direita
    O título, concluído com ⌘↩ ou Ctrl+Enter.

  5. Adicione uma segunda linha menor

    No painel Camadas, clique primeiro na linha Plano de fundo. Enquanto uma camada de texto estiver selecionada, a fonte, o tamanho e o estilo que você escolher alteram essa camada; assim o título fica como está. Depois digite 36 em Tamanho, pressione Enter ou ↩ e clique em Itálico (o I inclinado). O itálico continua ativado para os textos que você adicionar depois; clique de novo para desativá-lo. Clique logo abaixo do título, um pouco à direita de onde ele começa, digite Single-origin coffee, roasted on Fridays e pressione Ctrl+Enter ou ⌘↩.

    O título em marrom-escuro e, abaixo dele, uma linha menor em itálico que começa mais à direita
    Duas camadas de texto, ainda não alinhadas.

  6. Alinhe as duas

    As novas camadas se chamam Texto (o título) e Texto 2. Clique na linha Texto, clique com Shift ou ⇧ na linha Texto 2 para selecionar as duas e escolha Camada e depois Alinhar e depois Arestas à esquerda. A segunda linha se desloca para que as duas comecem no mesmo ponto. Para mover o par, escolha a ferramenta Mover e arraste.

    O menu Camada com o submenu Alinhar aberto e Arestas à esquerda circulado
    Camada e depois Alinhar e depois Arestas à esquerda.
    O título e a segunda linha em itálico começando na mesma borda esquerda
    As duas linhas começam na mesma borda esquerda.

  7. Mude o texto depois e salve

    Selecione uma camada de texto e as palavras, a fonte e o tamanho dela aparecem no painel Propriedades: edite-os ali, ou escolha a ferramenta Texto e clique dentro do texto na foto. Para manter o texto editável, escolha Arquivo e depois Salvar como e depois Projeto do Lil Cactus… (Ctrl+Shift+S ou ⇧⌘S); depois disso, Arquivo e depois Salvar atualiza o projeto. Antes disso, Arquivo e depois Salvar grava a imagem de volta no JPEG que você abriu, com o texto achatado nela; na primeira vez, abre os ajustes de Salvar imagem. Arquivo e depois Exportar e depois JPEG… (ou PNG) cria uma cópia achatada para compartilhar e deixa o arquivo que você abriu como estava.

    A seção Camada de texto do painel Propriedades para a segunda camada de texto: as palavras numa caixa de texto, Fonte Georgia e Tamanho 36 px
    Edite as palavras em Propriedades.

Deixe o texto mais legível

  • Escolha uma cor com contraste forte em relação à parte da foto atrás das palavras; Negrito ajuda em textos pequenos.
  • Sobre uma área carregada, uma sombra suave separa as letras da imagem. Veja como adicionar uma sombra projetada.

Use as fontes do seu computador

A lista Fonte mostra as fontes comuns que encontra no seu computador, como Arial, Georgia e Impact, além da Liberation Sans, que vem com o Lil Cactus. Para usar as outras fontes instaladas no seu computador, abra a lista e clique em Adicionar fontes instaladas; o navegador pede permissão. Elas ficam na lista até você fechar ou recarregar a página. Alguns navegadores não conseguem compartilhar as fontes instaladas, e nesse caso o Lil Cactus avisa. Uma fonte que você adicionou do seu computador aparece em Liberation Sans num computador que não a tem, e até as fontes comuns podem parecer diferentes em outro dispositivo; por isso, envie uma cópia achatada feita com Arquivo e depois Exportar.

Resolva problemas comuns

As letras descem em vez de seguir na horizontal

A ferramenta Texto vertical está ativa: pressionar T de novo alterna entre as duas. Clique em Texto horizontal na barra de opções, ou clique com o botão direito no botão T da barra de ferramentas e escolha Texto.

O meu título mudou quando configurei a próxima linha

Ele ainda estava selecionado. Escolha Editar e depois Desfazer no menu, e não pelo atalho (enquanto o campo Tamanho está em foco, o atalho altera o campo), até o título voltar ao tamanho original (cada dígito digitado é um passo), ou selecione-o, digite 100 de novo e clique em Itálico para desativá-lo. Depois clique na linha Plano de fundo e defina o tamanho da nova linha.

Se você vem de outro editor

Photoshop
A ferramenta Texto horizontal (T), com Camada › Alinhar para alinhar camadas.
Mac Preview
Ferramentas › Anotar › Texto.

Texto em fotos: perguntas e respostas

Posso colocar texto numa foto sem alterar o original?

Sim. No Lil Cactus, o texto fica numa camada própria, e “Arquivo › Exportar” grava um novo arquivo, então a foto que você abriu continua como estava.

Como centralizo um texto numa foto?

No Lil Cactus, selecione só a camada de texto e escolha “Camada › Alinhar › Centros horizontais”; “Centros verticais” o centraliza de cima a baixo.

Qual arquivo mantém o texto editável?

Um projeto do Lil Cactus (“Arquivo › Salvar como › Projeto do Lil Cactus…”) mantém todas as camadas de texto editáveis. As cópias em JPEG e PNG são achatadas, então as palavras passam a fazer parte da imagem.

Posso curvar o texto ou colocá-lo ao longo de um caminho?

Sim. No Lil Cactus, desenhe um caminho e digite sobre ele com a ferramenta Texto. O tutorial de texto curvo mostra como.

A minha foto é enviada quando coloco texto no Lil Cactus?

Não. Tudo roda no seu navegador, no seu próprio dispositivo. Quando as estatísticas estão ativadas, o editor registra quais ferramentas são usadas, nunca a imagem, como explica a política de privacidade.

Publicado em  · Revisado em