Перейти до уроку
lil cactus

Як обробити фото у форматі RAW

Середній10 хвилинОновлено

Коротка відповідь

Відкрийте файл RAW командою Файл потім Відкрити… — з’явиться діалогове вікно Camera Raw. Виберіть Баланс білого; якщо небо або джерело світла пересвічене, у списку Світлі тони виберіть Відновлення або Змішати, а потім натисніть кнопку Відкрити зображення: фото відкриється як 16-бітне зображення. Далі виберіть Фільтр потім Фотопроявка…, налаштуйте експозицію, світлі тони, тіні, колір і деталі та натисніть кнопку Застосувати проявку. Проявка залишається редагованою як смарт-фільтр.

Верес у ранковому тумані, сонце за деревами: пласке й сіре фото одразу після відкриття RAW, а потім після проявки — з глибшим фіолетовим, яскравішим сяйвом і чіткішими деталями
Перетягніть повзунок, щоб порівняти оригінал із результатом цього уроку.
Час
10 хвилин
Рівень
Середній
Що потрібно
Файл RAW з вашого фотоапарата й комп’ютер
Підходить для
DNG, CR2, CR3, NEF, ARW, RAF, ORF, RW2, PEF та багато інших форматів RAW
Відкрити приклад у Lil CactusВикористати своє фото

Безкоштовно, без реєстрації. Ваше фото залишається на вашому комп’ютері.

Файл RAW — це те, що записав сенсор фотоапарата, перш ніж камера ухвалила будь-які рішення. JPEG з тієї самої камери вже отримав баланс білого, освітлення, підвищення різкості й стиснення до 256 рівнів на колір. Файл RAW зазвичай зберігає 12 або 14 біт на піксель, тобто від 4096 до 16 384 рівнів, тож деталі, які JPEG відрізав би в яскравому небі чи темній траві, часто ще можна відновити. Проявка означає, що ці рішення ви ухвалюєте самі.

У Lil Cactus це відбувається у два етапи. Діалогове вікно Camera Raw відповідає за те, для чого потрібні самі дані сенсора: баланс білого, пересвічені світлі ділянки й гарячі пікселі. Ці параметри фіксуються, щойно фото відкриється. Потім Фотопроявка формує тон, колір і деталі 16-бітного зображення, а її повзунки залишаються редагованими й надалі.

Проявка фото RAW за сім кроків

  1. Відкрийте файл RAW

    Перейдіть на lilcactus.app і виберіть Файл потім Відкрити… (Ctrl+O або ⌘O) або перетягніть файл у вікно. Файл RAW не відкривається одразу: спершу з’являється діалогове вікно Camera Raw. Ліворуч у ньому попередній перегляд, праворуч — зчитані з файлу модель фотоапарата, розмір, ISO, діафрагма, витримка й фокусна відстань. Щоб виконувати кроки разом з уроком, відкрийте приклад RAW із цієї сторінки.

    Попередній перегляд — це зменшена копія, тому він оновлюється швидко. Дрібні деталі оцінюйте вже після того, як фото відкриється.

    Елементи керування діалогового вікна Camera Raw: дані фотоапарата, «Баланс білого» зі значенням «Як знято», «Вибрати нейтральну точку», «Експозиція» 0 EV, «Світлі тони» зі значенням «Змішати», вимкнений параметр «Виправлення поодиноких гарячих пікселів», «Вихідний простір» sRGB і кнопка «Відкрити зображення»
    Параметри Camera Raw, налаштовані для прикладу.
    1. Баланс білого: «Як знято», «Авто» або «Денне світло»
    2. Вибрати нейтральну точку: клацніть щось сіре або біле
    3. Експозиція у ступенях (EV)
    4. Світлі тони: «Усікання», «Змішати» або «Відновлення»
    5. Виправлення поодиноких гарячих пікселів
    6. Вихідний простір: sRGB або Adobe RGB (1998)
    7. Відкрити зображення
  2. Виберіть баланс білого

    Баланс білого визначає, що вважати нейтрально-сірим, а отже, наскільки теплим чи холодним виглядає весь знімок. Оскільки тут він застосовується до даних сенсора, ще до будь-якого усікання, колір залишається чистим навіть за великої зміни.

    • Як знято: параметр, який записав фотоапарат. Почніть із нього.
    • Авто: розраховується так, щоб знімок загалом у середньому давав нейтрально-сірий.
    • Денне світло: фіксований баланс для полуденного сонця, однаковий для всіх фото.
    • Вибрати нейтральну точку: натисніть кнопку, а потім клацніть у попередньому перегляді те, що має бути сірим або білим, — стіну, хмару чи сіру картку. Усереднюється ділянка 64 × 64 пікселі.

    «Авто» не завжди влучає. Світанок має виглядати теплим, а «Авто» тягне весь знімок до сірого, тож на прикладі теплий туман стає холодним синювато-сірим. Залиште значення Як знято.

    Порада Деякі формати фотоапаратів не підтримують вибір зразка. Тоді діалогове вікно повідомить про це під кнопкою Вибрати нейтральну точку; скористайтеся варіантом Авто або Денне світло.

    Два попередні перегляди фото з вересом поруч: «Як знято» — тепле, «Авто» — холодне й синювато-сіре
    «Як знято» (ліворуч) зберігає тепло світанку. «Авто» (праворуч) нейтралізує його.
  3. Врятуйте пересвічені світлі ділянки й натисніть «Відкрити зображення»

    Сонце, яскраве небо чи лампа часто доводять один або кілька каналів сенсора — червоний, зелений і синій — до максимуму. Параметр Світлі тони визначає, що з ними станеться:

    • Усікання (за замовчуванням): заповнені канали обрізаються. Яскраві ділянки часто стають неприродно жовтими або блакитними, бо межі досягли лише деякі канали.
    • Змішати: усічені ділянки плавно переходять у білий. Чисто й нейтрально, але колір там втрачено.
    • Відновлення: відтворює відсутні канали з тих, які сенсор ще записав. Може зберегти більше кольору на великих яскравих ділянках, як-от небо, але навколо дуже яскравого джерела світла можуть з’явитися кольорові краї.

    На сонці в прикладі «Усікання» залишає товсту жовту облямівку, «Змішати» дає чистий білий диск, а «Відновлення» стоншує жовту облямівку, але додає пурпурові плями по краю. Для такого джерела світла найчистіший результат дає Змішати, і саме цей варіант використано далі в уроці; на яскравому небі й хмарах спробуйте Відновлення й порівняйте.

    Параметр Експозиція залиште на 0, якщо фото не надто темне чи світле: він працює у ступенях, тож +1 подвоює світло, а −1 зменшує його вдвічі. Параметр Виправлення поодиноких гарячих пікселів вмикайте лише для довгих витримок з окремими яскравими точками сенсора: він може зачепити й зорі. У списку Вихідний простір залиште sRGB, якщо ви не друкуєте й не керуєте кольором самостійно.

    Потім натисніть кнопку Відкрити зображення. Lil Cactus проявить фото в повній роздільній здатності — для великого файлу це може тривати пів хвилини — і відкриє його як 16-бітне зображення: у рядку стану внизу вікна буде написано робоча глибина 16 біт. Параметри цього діалогового вікна тепер зафіксовано; щоб змінити їх, відкрийте файл RAW ще раз — буде створено новий документ.

    Три збільшені фрагменти сонця: товста жовта облямівка у варіанті «Усікання», чистий білий край у варіанті «Змішати» і тонша жовта облямівка з пурпуровими плямами у варіанті «Відновлення»
    Сонце, збільшене: «Усікання», «Змішати» і «Відновлення» згори донизу.
  4. Відкрийте «Фотопроявку» й налаштуйте світло

    Виберіть Фільтр потім Фотопроявка… Відкриється велика робоча область: ліворуч фото, праворуч елементи керування, розподілені за групами Світло, Колір, Ефекти, Деталі, Об’єктив, Колірне градуювання, Криві і Локальні маски.

    Пройдіть групу Світло згори донизу. Кожен повзунок має діапазон від −100 до 100 (повзунок Експозиція (EV) — від −5 до 5) і починається з 0. Нижче наведено значення, використані для прикладу:

    • Експозиція +0,3: загальна яскравість, у ступенях.
    • Контраст +15: розсуває тони — темні стають темнішими, світлі світлішими.
    • Світлі тони −45: затемнює яскраві ділянки з урахуванням їхнього оточення, тож сяйний туман світлішає менше, ніж решта фото, коли «Експозиція» і «Білі» піднімають яскравість.
    • Тіні +35: так само освітлює темні ділянки й відкриває верес під деревами.
    • Білі +20 і Чорні −25: зсувають найсвітліші й найтемніші тони. Після того як «Світлі тони» і «Тіні» підтягнули тони до середини, ці повзунки відновлюють повний діапазон — від глибокого чорного до чистого білого.

    Орієнтуйтеся на гістограму вгорі: вона показує, скільки пікселів має кожну яскравість, — темні ліворуч, світлі праворуч. Високий пік біля краю означає, що пікселі там утратили деталі. У прикладі пік дають клаптик неба між деревами, який камера вже усікла, і сяйво сонця, де червоний канал досягає максимуму. Пік допустимий для джерела світла або неба, яке вже було усічене у файлі; увагу на нього слід звертати, коли його створюють ваші повзунки на деталях, які ви хочете зберегти, як-от хмари чи біла сорочка. Увімкніть параметр До над фото, щоб порівняти з фото, яким воно відкрилося, а щоб перевірити дрібні деталі в повному розмірі, двічі клацніть фото або виберіть Деталі 100% у меню Припасувати над ним.

    Відкрите меню «Фільтр» з виділеною командою «Фотопроявка», третьою згори
    Фільтр потім Фотопроявка… — у верхній частині меню «Фільтр».
    Група «Світло» у «Фотопроявці»: «Експозиція» 0,3, «Контраст» 15, «Світлі тони» −45, «Тіні» 35, «Білі» 20, «Чорні» −25, над ними гістограма
    Параметри світла, використані для прикладу.
    1. Гістограма попереднього перегляду
    2. Світлі тони: затемнюють яскраві ділянки
    3. Тіні: освітлюють темні ділянки
    4. Білі: задають найсвітліші тони
    5. Чорні: задають найтемніші тони
    6. Застосувати проявку
  5. Додайте колір і деталі

    Згорніть групу Світло і розгорніть групи Колір та Ефекти.

    • Живі кольори +25: посилює приглушені кольори більше, ніж і так насичені, тож верес стає глибшим, а сонце не набуває крикливого вигляду. Насиченість посилює всі кольори однаково й швидко дає перебір.
    • Температура і Відтінок: точно підлаштовують баланс білого — тепліше чи холодніше, зеленіше чи пурпуровіше.
    • Текстура +15: робить чіткішими дрібні деталі, як-от суцвіття.
    • Чіткість +12: додає контрасту формам середнього розміру, що надає глибини. Великі значення виглядають різко й зернисто.
    • Усунення серпанку +12: пробиває серпанок і туман. Трохи додає глибини; багато — знищило б настрій, заради якого це фото зроблено.

    Групи нижче містять решту: Деталі (різкість і зменшення шуму для фото з високим ISO), Об’єктив (дисторсія, віньєтування й кольорова облямівка, налаштовуються вручну), Колірне градуювання (окремий відтінок для тіней, середніх тонів і світлих тонів) і графік Криві.

    «Фотопроявка», прокручена до параметрів «Живі кольори» 25 і «Насиченість» 0 та групи «Ефекти» з параметрами «Текстура» 15, «Чіткість» 12 і «Усунення серпанку» 12
    Колір і ефекти для прикладу.
    1. Живі кольори: спершу приглушені кольори
    2. Текстура: дрібні деталі
    3. Чіткість: контраст середніх форм
    4. Усунення серпанку: пробиває серпанок
  6. Застосуйте проявку

    Натисніть кнопку Застосувати проявку. Шар стане смарт-об’єктом: на полотні видно проявлене фото, а фото в тому вигляді, у якому воно відкрилося, зберігається всередині разом із вашими параметрами у вигляді смарт-фільтра. Панель Властивості тепер називає шар «Смарт-об’єкт».

    Для великого файлу RAW полотно може ще до хвилини показувати непроявлене фото, без індикатора виконання, і лише потім з’явиться результат.

    Нижня частина панелі «Шари» з обведеною кнопкою «Смарт-фільтри (1)…» і приміткою «Редаговані ефекти для вихідного зображення»
    Після застосування на кнопці внизу панелі «Шари» написано «Смарт-фільтри (1)…».
  7. Збережіть або експортуйте

    • Файл потім Експорт потім JPEG… — щоб поділитися, надіслати поштою або опублікувати в інтернеті. JPEG зберігає 8 біт на канал, і для готового фото цього цілком достатньо.
    • Файл потім Експорт потім TIFF… або Файл потім Експорт потім PNG… зберігають усі 16 біт — для друку або подальшої роботи в іншій програмі.
    • Файл потім Зберегти як потім Проєкт Lil Cactus… (Ctrl+Shift+S або ⇧⌘S) зберігає проявку редагованою. Файл потім Зберегти робить те саме для фото, відкритого з RAW: у файл фотоапарата записати не можна, тому він зберігається як проєкт.

Як змінити проявку згодом

Виділіть шар і знову виберіть Фільтр потім Фотопроявка…: робоча область відкриється з вашими параметрами в тому вигляді, у якому ви їх залишили, разом із масками.

Інший шлях — кнопка під панеллю Шари. Натисніть кнопку Смарт-фільтри (1)…, виділіть у списку Фотопроявка і натисніть кнопку Застосувати стос і відкрити проявлення… У цьому списку проявку також можна вимкнути прапорцем, щоб порівняти, або видалити кнопкою ×; щоб зберегти будь-яку з цих змін, натисніть кнопку Застосувати стос.

Діалогове вікно смарт-фільтрів зі списком, у якому обведено «Фотопроявка» 100%, а нижче обведено кнопку «Застосувати стос і відкрити проявлення…»
Список смарт-фільтрів: проявка (обведена) і кнопка, яка знову її відкриває.

Як затемнити чи освітлити частину фото: локальні маски

Досі повзунки змінювали все фото. Щоб змінити лише його частину, розгорніть групу Локальні маски в робочій області проявки й додайте маску:

  • Радіальний: овал — для обличчя, об’єкта зйомки чи яскравої плями.
  • Градієнт: м’яка смуга — для неба або переднього плану.
  • Пензель: замалюйте ділянку, перетягуючи по фото.

Перетягніть по фото, щоб розмістити радіальну або градієнтну маску (або введіть її початкове й кінцеве положення), а потім скористайтеся повзунками Локальна експозиція (EV), Локальна температура, Локальний контраст і Локальна насиченість. Повзунок Розтушування маски пом’якшує її край, параметр Інверсія обертає маску, а параметр Показати маску під фото підфарбовує замасковану ділянку червоним. У прикладі градієнт зі значеннями Початок Y (%) 100 (нижній край) і Кінець Y (%) 55 (положення відраховуються від верхнього краю) та Локальна експозиція (EV) +0,7 освітлює темний верес на передньому плані; перехід лежить у нижній третині, тож дерева й небо не змінюються. Кожна проявка вміщує до 16 масок, і вони, як і все інше, залишаються редагованими.

Попередній перегляд проявки двічі: ліворуч градієнтна маска з локальною експозицією 0, праворуч — +0,7, верес у нижній третині помітно світліший, а дерева й небо без змін
Градієнтна маска з локальною експозицією 0 (ліворуч) і +0,7 (праворуч): світлішає лише верес на передньому плані.

Чому RAW містить більше, ніж JPEG

Уявіть дані сенсора як негатив, а JPEG — як один відбиток із нього. Камера вибрала баланс білого, яскравість середніх тонів і кількість контрасту, а потім відкинула все, що не вмістилося в 256 рівнів. Якщо вона помилилася (колірний відтінок, темні тіні, яскраве небо на межі), у JPEG майже не залишилося інформації, яку можна повернути. У файлі RAW вона часто ще є. Лише те, що усік сам сенсор, як-от сонце й біле небо поруч із ним, втрачено в обох.

Проявка в 16 бітах зберігає цю перевагу. Кожен повзунок розтягує якісь тони; коли розтягувати можна 65 536 рівнів, плавні переходи, як-от туман і небо, значно рідше розпадаються на смуги.

Розв’язання типових проблем

Сонце або небо стало жовтим чи блакитним

Деякі канали усіклися, а для параметра Світлі тони залишилося значення Усікання. Відкрийте файл RAW ще раз і виберіть Змішати для джерела світла, як-от сонце, або спробуйте Відновлення для яскравого неба чи хмар.

Після відкриття кольори здаються блідими

Це нормально: у файлі RAW немає контрасту й кольору, які камера додає до своїх JPEG. Додайте Контраст, налаштуйте повзунки Білі і Чорні, а потім Живі кольори.

Усе фото надто синє або надто помаранчеве

Виправте це на початку кнопкою Вибрати нейтральну точку, клацнувши щось, що має бути сірим, або згодом повзунками Температура і Відтінок у групі Колір.

Зерно й кольорові цятки в темних ділянках

Фото з високим ISO шумні. Розгорніть групу Деталі у «Фотопроявці», спершу збільште Колірний шум, а потім Шум яскравості — лише настільки, наскільки потрібно, перевіряючи результат у режимі Деталі 100%.

На тонах видно смуги або постеризацію

Перевірте, чи в рядку стану вказано 16 біт. Файл RAW завжди відкривається в 16 бітах; якщо ви перетворили його командою Зображення потім Режим потім 8 біт на канал, скасуйте це й спершу виконайте проявку.

Що робити далі

Формати RAW за виробниками фотоапаратів

ВиробникРозширення
Adobe DNG (Leica, Pentax, Ricoh та інші).dng
Canon.cr3, .cr2, .crw
Nikon.nef, .nrw
Sony.arw, .srf, .sr2
Fujifilm.raf
Olympus і OM System.orf
Panasonic.rw2
Pentax.pef
Samsung.srw
Hasselblad, Phase One, Leaf.3fr, .fff, .iiq, .mos
Kodak.kdc, .dcr
Minolta.mrw
Leica, Panasonic (старіші моделі).rwl, .raw

Якщо ви переходите з іншого редактора

Photoshop
Файли RAW відкриваються в діалоговому вікні Camera Raw, а «Фільтр › Фільтр Camera Raw…» дає змогу відредагувати шар пізніше. У Lil Cactus діалогове вікно під час відкриття — Camera Raw, а подальше редагування — Фільтр потім Фотопроявка…
GIMP
GIMP відкриває файли RAW через darktable або RawTherapee, якщо одну з цих програм установлено. У Lil Cactus команда Файл потім Відкрити… для файлу RAW відкриває діалогове вікно Camera Raw.
Mac Preview
Preview відкриває багато файлів RAW і пропонує команду Tools › Adjust Color… У Lil Cactus аналогічні елементи керування є в Фільтр потім Фотопроявка…

Обробка фото RAW: запитання та відповіді

Чи можна обробляти фото RAW онлайн, не завантажуючи їх на сервер?

Так. Lil Cactus декодує й проявляє файл RAW у вашому браузері, на вашому пристрої, тож фото ніколи не надсилається на сервер. Про необов’язкову статистику див. політику конфіденційності.

Які формати RAW відкриває Lil Cactus?

DNG, Canon CR3, CR2 і CRW, Nikon NEF, Sony ARW, Fujifilm RAF, Olympus ORF, Panasonic RW2, Pentax PEF, Samsung SRW, а також кілька середньоформатних і старіших форматів.

Чи змінює редагування файлу RAW оригінал?

Ні. Lil Cactus читає файл фотоапарата й ніколи в нього не записує. Ваші зміни зберігаються як новий JPEG, TIFF або PNG чи як проєкт Lil Cactus, у якому проявка залишається редагованою.

У якому форматі експортувати фото RAW: JPEG чи TIFF?

JPEG — щоб поділитися та для інтернету: він невеликий і відкривається будь-де. 16-бітний TIFF або PNG — якщо ви друкуватимете фото чи продовжите редагувати його в іншій програмі. У Lil Cactus обидва варіанти є в меню «Файл › Експорт».

Чи можна пакетно обробляти фото RAW у Lil Cactus?

Ні. «Фотопроявку» не можна відтворити дією, тому проявку не вдасться автоматично повторити для кількох файлів. Проявляйте фото по одному.